Lombardia Beni Culturali

Breve (carta) ad se obligandum

1163 novembre 17, Pavia.

Ugo Advocatus del fu Oldrado de Palacio obbliga sé e i propri eredi a consentire che Giovanni, abate del monastero di S. Pietro in Ciel d'Oro, possa rifarsi sui suoi beni mobili e immobili per qualsiasi turbativa che colpisca il feudo sito in Misano e che era stato oggetto di rinuncia a favore dell'abate da parte di Alberico Advocatus del fu Cona Advocatus, che era stato dato in cambio dei beni venduti da Ugo all'abate. Lo stesso Ugo si impegna, qualora Alberico confermi i documenti da lui perfezionati, a confermare i documenti di Alberico.

Originale, ASPv, AOSM, cart. ..., già cart. T [A]. Nel verso, di mano del sec. XII: Refutacio Ugonis Advocati; altre annotazioni tarde, tra cui segnatura ottocentesca: 11.

Nella pergamena piegata in due compare il foro di filza.
Per la datatio cf. doc precedente; per il contenuto cf. anche docc. 1163 novembre 17, 1163 marzo 13, 1163 marzo 13 (altro), 1163 febbraio 15.

(SN) Die lune qui est quinto decimo kalendas decembris. In curia monasterii Sancti Petri Celi Aurei. Presentia bonorum hominum quorum nomina subter leguntur, per lignum quod sua tenebat | manu Ugo Advocatus, filius quondam Oldradi de Palacio, obligavit (a) se et suos heredes adversus domnum Iohannem, abbatem suprascripti (b) monasterii, eo modo (c) si briga vel intencio | eidem abbati vel suis successoribus apparuerit de illo feudo de quo Albericus, filius quondam Cone, refutacionem fecit in suprascripto abbati, positum a Misano et in eius territorio, quem feudum erat per | scontrum atractis quas ipse Ugo vendiderat (1) eidem domno abbati, tunc licenciam et potestatem habeat ipse abbas et successores eius capiendi tantum de sua sub(stanti)a mobilis vel inmobil(is)| intus et foris ubicu(m)que inveniri potuerit et ei suisque successoribus plus placuerit, unde ipse abbas bene reddat se securus de toto illo danpno quod haberet (d) per aliquem modum, in pena librarum | centum den(arum) bonorum Pap(iensium). Et ibi loci iuravit ipse Ugo manu sua propria ad sancta Dei evangelia adversus suprascriptum domnum Iohannem abbatem tali modo quod ab hac ora in antea non habet agere | nec causare nec inbrigare nec placitare suprascriptum abbatem nec suos successores neque cui dederint de illis atractis quas quondam vendidit ei, nec per se nec per suam submissam personam; et si | briga vel intencio eidem abbati vel successori suo apparuerit ex parte suprascripti Alberici vel ex parte alicuius persone, quod ab omni homine omni t(em)pore disbrigare habet cum racione. Item iuravit si ipse abbas | aliquod (e) danpnum habuerit de suprascripto feudo, quod ad mensem unum proximum restaurare (f) habet ei totum danpnum et in qualicu(m)que t(em)pore suprascriptus Albericus firmaret cartulas quas ipse Ugo fecerat eidem | abbati, quod firmare habet ex sua parte illas cartulas quas ipse Albericus fecerat. Hec omnia, ut supra l(egitur), adtendere habet bona fide sine fraude et malo ingenio, si Deus illum adiuvet et illa sancta | Dei evangelia. Factum est hoc anno mill(esimo) centesimo sexagesimo tercio, suprascripto die, indic(tione) tercia.
Signum + manus suprascripti Ugonis qui hanc cartam fieri rogavit ut supra.
Interfuerunt testes Syrus Mulinarius, Armannus de Sancto Petro, Bertramus Vacca (g), Andrianus Tornatore, Maccus Tabernarius.
(SN) Ego Arlotus notarius sacri palacii interfui et hoc breve scripsi.



(a) -a- parzialmente coperta da macchia.
(b) -i corr. da o principiata, come pare.
(c) Si sottintenda quod
(d) L'asta di h- corr. su altra lettera, forse q principiata.
(e) aliq(uod) con -q corr. da d
(f) re- nell'interlineo.
(g) Il primo tratto di V- corr. da a

(1) Doc. n. ---.

Edizione a cura di Barbieri, Cau, Baretta, Ansani
Codifica a cura di Michele Ansani

Informazioni sul sito | Contatti