64
Cartula (breve) investiture
1173, Pavia.
Olrico, abate del monastero di S. Pietro in Ciel d'Oro, investe Uberto Bescosa di un manso di terra e di altri quattro iugeri già di Roglerio Sachetus, nella Campagna pavese in luogo detto , al fitto annuo, per il manso, di quattro staia pavesi di segala e due di miglio da trasportare al monastero rispettivamente il primo agosto e a s. Michele e, per i quattro iugeri, di due staia di granaglie - due terzi di segala e un terzo di miglio - pure da trasportare alle predette scadenze, concordando le parti che, nel caso venga edificata una villa sulla predetta terra, gli abitanti di essa debbano far capo alla chiesa di S. Sofia o ad altra ivi costruita dall'abate e che metà dei <diritti dei> placiti spettino al monastero e metà agli homines di Uberto.
Originale, AOSM, cart. XVIII, IV [A].
Nel verso, di mano del notaio: § Investitura in Ubertum Bescosam de terra; altre annotazioni di epoca moderna.
La pergamena presenta vaste rosicature nella parte destra che interessano la scrittura. All'altezza dell'undicesima riga si osserva il foro di filza settecentesca. Tracce di rigatura a secco.
Intorno al contenuto cf. doc. n. 49. Circa il notaio cf. nota introduttiva al doc. n. 20.
(SN) Anno ab incarnacione domini nostri Iesu (a) Christi mill(esim)o cent(esimo) septuagesimo tercio, n[ono ............. indictione sexta.]
[Per li]|gnum de manu domnus Olricus, Dei (b) gr(ati)a abbas monasterii Sancti Petri in Cello Aureo,[per consensum domni ..................]| monacorum ipsius monasterii, investivit Ubertum Bescosam nominative (c) mansum unum de terra [...............................](d)| s(upra)s(crip)ti monasterii, que fuit (1) Roclerius Sacheto, posita in Canpanea huius (e) Ticinensis civitatis ad locum ubi dicitur [...................]| ad s(upra)s(crip)tum mansum: de una parte Rolandus de Mergadi et ex alia strada, ex tercia idem Ubertus sive ibi alie sint coherencie(f) inintegrum; eo m(od)o | ut habeat et teneat ipse Ubertus et sui heredes et cui dederit, excepto ecclesia et ospitali, capitaneo et valvasori, et faciat quicquid voluerit si|ne contradic(tione) s(upra)s(crip)ti abbati suique subcessorum, itamen (g) ut persolvere exinde debet singulis annis senper in kalendis augusti fictum quatuor (h) sta|ria de pulgra sigala per singulum mansum et staria duo de pulcro milio in sancto (i) Michael(i) per singulum mansum, et de quatu[or i]ugera | de terra fictum staria duo de blava, due parte sigali et terciam partem milio, in s(upra)s(crip)tos terminos ut supra l(egitur), ad rectum starium Papie, | tractum et conductum ad s(upra)s(crip)tum monasterium; et sita (j) ut supra dictum est non adinpieverit de unoquoque manso et de iugera quatuor tantum et fic|tum (k) ultra festum Sancti Martini tenuerit tunc admittere debet (l) s(upra)s(crip)tam terram cum melioramento. Ipse vero abbas et subcessores eius debent | eis disbrigare (m) s(upra)s(crip)tam terram a (n) omni homine cum racione, si briga vel contentio eis aparuerit, in pena dupli. Et hoc stetit inter eos si [in aliquo tempore villa h]e|dificata (o) fuerit super ipsam terram habitatores ipsius ville debent ire ad ecclesiam Sancte Sufie vel ad aliam ecclesiam constructam in ip[sa villa ex parte suprascripti] ab|batis et medietatem placitis debet esse s(upra)s(crip)ti abbatis, alia vero hominum s(upra)s(crip)ti Uberti debet esse suam medietatem placitis. Si s(upra)s(crip)tus Ubertus in aliquo, t[em]p[o]r[e] ven|dere voluerit totam s(upra)s(crip)tam terram vel partem licenciam habet vendendi cui voluerit, excepto s(upra)s(crip)tis personis, requirendo tamen ipsi abbati et si emere vo|luerit per minus debet ei dare unumquemque mansum sol(idos) septem quam ab alio habere potuerit; et si emere noluerit vendat postea, habendo tamen ipse abbas pro investitura de unoquoque manso sol(idos) septem den(ariorum) bon(orum) Pap(iensium).
Unde duo brevia sunt scripta in uno tenore. Actum in lobia s(upra)s(crip)ti monasterii.
Feliciter.
Signum + manus s(upra)s(crip)ti domni Olrici abbati qui hanc cartulam fieri rogavit ut supra.
Interfuerunt testes Malagada de Burgo, Rolandus Guerci (p), Donumdei Gavalerius, Botesela adque Cavalbaldrigo.
(SN) Ego Otto notarius sacri palacii interfui et hanc cartulam scripsi et tradidi (q).
(a) A Iuhi con segno abbr. (tratto orizzontale intersecante l'asta di h).
(b) A Dri con segno abbr. (tratto orizzontale soprascritto).
(c) Segue rasura di d(e), come pare.
(d) La lacuna si può restaurare parzialmente, sulla base del testo che segue, con et quatuor iugera de terra, senza poter tuttavia precisare il posto che tale integrazione occupa nella finestra.
(e) Segno abbr. (tratto obliquo intersecante l'asta di h) superfluo.
(f) A coherecs con segni abbr. su h (tratto obliquo intersecante l'asta) e su -cs (tratto orizzontale).
(g) Così A.
(h) -r nell'interlineo.
(i) A soo con segno abbr. (tratto orizzontale soprascritto).
(j) Così A.
(k) La i aggiunta usufruendo parzialmente del primo tratto di c
(l) Sulla seconda e segno abbr. eraso per n
(m) A om. disbrigare
(n) a è preceduta da h non cancellata.
(o) Per l'integrazione qui e infra cf. docc. nn. 70 e 131.
(p) A G(er)ci
(q) A t(ra)di
(1) Non si è reperito il doc. relativo.
Edizione a cura di
Maria Antonietta Casagrande Mazzoli
Codifica a cura di
Gianluca Vandone