Lombardia Beni Culturali
126

Breve investiture

1180 aprile 12, Pavia.

Olrico, abate del monastero di S. Pietro in Ciel d'Oro, investe Andrea Leonus, Bertolotto e Giovanni Moronus, tutti di Lardirago, del diritto di passaggio sulla via che va dalla villa di Lardirago alla via del ponte, passando tra il sedime di Giacomino e quello di Giovanni Niger, al fitto annuo di quattro galline da consegnare a s. Stefano, dichiarando l'abate di aver ricevuto per l'investitura dieci soldi di denari pavesi.

Originale, ASMi, FR p.a., cart. 6100 (cl. XXII, Lardirago) [A]. Regesto del 1752, ivi, cart. 6127, Registro di Lardirago, c. 5r. Nel verso di A, di mano del notaio: Investitura Bertolotti et Iohannis Moroni et consortum (così, anche se nel testo è menzionato il solo Andrea Leonus) de quadam via Lardiragi; di mano del sec. XIII in.: Carta Lardiraci; altre annotazioni di epoca moderna.

La pergamena, in discreto stato di conservazione, presenta leggere macchie di umidità e una lacerazione nel margine superiore. Sono visibili nei margini inferiore e superiore i forellini della cucitura che univa la pergamena alla camicia cartacea settecentesca.

(SN) Anno dominice incarn(ationis) mill(esim)o cent(esimo) octuag(esim)o, duodecimo die mensis aprilis, indic(tione) tercia decima. In urbe | Papia. Per lignum de manu d(omi)nus Olricus, abbas monasterii Sancti Petri in Celo Aureo, a parte eiusdem monasterii, inve|stivit Andream Leonum et Bertholottum et Iohannem Moronum, omnes de loco Lardirago, nominative unam viam | secundum quod est descignata, videlicet a villa Lardiragi usque ad viam pontis, silicet illam que vadit inter sedimen | Iacopini nec non et sedimen Iohannis Nigri, omnia cum omnibus inim(tegrum); eo m(od)o ut ipsi et illorum heredes h(abe)ant et ingres|sent per ipsam viam exinde sine omni contradictione predicti abbatis suique successorum et partis ipsius monasterii | et cum illorum defensione ab omni homine cum racione, ita tamen quod persolvere exinde debent omni anno fictum s(upra)s(crip)to mona|sterio semper in festo Sancti Stephani quatuor gallinas quas s(upra)s(crip)tus abbas debet habere super eorum massaritia, et predicti | fictales habuerunt hoc firmum et promiserunt hec ita adtendere s(upra)s(crip)to monasterio. Et pro hac investitura fuit confessus s(upra)s(crip)tus ab|bas accepisse ab eis sol(idos) decem den(ariorum) bon(orum) Pap(iensium). Hec uno brevibus sunt scripta tenore duobus.
Predictus abbas hoc breve rogavit fieri ut supra. Interfuerunt testes Gacius de Broilo, Niger gastaldus, Asnellus et Henricus.
(SN) Ego Anselmus de Marino notarius sacri palacii interfui et hoc breve scripsi.

Edizione a cura di Maria Antonietta Casagrande Mazzoli
Codifica a cura di Gianluca Vandone

Informazioni sul sito | Contatti