133
Cartula venditionis
1180 novembre 19, Pavia.
Alla presenza di Guido Christianus, di Guglielmo Mazonus e di Artusio Ruba, consoli di giustizia di Pavia, Gilio Ferrarius de Broilo vende a Paderno una casa con il relativo cortile, giā di Dunixius, sita in Pavia, a porta Palazzo, in Broilo, per la quale vengono pagati ogni anno al monastero di S. Pietro in Ciel d'Oro tre soldi di denari pavesi, dichiarando di aver ricevuto quale prezzo della vendita ventidue lire di denari pavesi.
Originale, ASMi, FR p.a., cart. 6080 (cl. XII, Cittadella in Pavia, mazzo I) [A]. Regesto, ASMi, Inventario dell'Arch. Dipl. vol. IV, fasc. 78. Altro regesto, ASCPv, schede Marozzi, b. 435 (fam. Ferrano).
Nel verso di A, di mano del notaio: § Adquistum Paderni de Broilo; di mano dell'inizio del sec. XIII: Carta vendicionis facte per Gilium | Ferarium Paderno et Petro eius filio; di mano coeva alla precedente: Ciriol(us); sigla forse del sec. XIII:F. Altre annotazioni tarde.
La pergamena, oltre ad alcune macchie di umiditā, presenta diffuse abrasioni che hanno provocato lacerazioni e fori soprattutto lungo le antiche piegature. Al centro foro di filza settecentesca.
Circa il notaio cf. nota introduttiva al doc. n. 109.
(SN) Anno (a) dominice incar(nationis) mill(esim)o cent(esim)o octuag(esim)o, indicione tercia decima, die mercurii tercio decimo kalendas decembris. In urbe Pap(ia).
In pre|sencia Guidonis Christiani et Guilielmi Mazoni et Artuxii Rube, consulum iusticie Pap(ie), Gilius Ferrarius de Broilo vendidit Paderno nominative (b) casam unam cum area sua et curte que fuit 1 Dunixii, de qua dantur per quemlibet annum (c) solidi (d) tres denariorum bonorum Pap(iensium) monaste|rio Sancti Petri in Celo Aureo, positam in Papia, in porta Palacii, in Broilo; coheret ei: ab una parte Petrus de Mandria, ab alia Petrus | de Ardezono, a tercia via sive ibi alie sint coherencie, una cum accessionibus et ingressibus et omnibus suis pertinenciis; eo modo ut de | cetero ipse Padernus suique heredes et cui dederint h(abe)ant et teneant s(upra)s(crip)tam casam cum area sua et curte et omnibus suis pertinenciis | et faciant exinde prout superius determinatum est (e) quicquid voluerint sine contradicione s(upra)s(crip)ti Gilii suique heredum et cum eorum defensi|one ab omni homine cum racione, et ita promisit ipsi Paderno adtend(er)e. Et pro hac vendicione fuit confessus ipse Gilius se accepis|se precium a s(upra)s(crip)to Paderno libras viginti duas denariorum bonorum Pap(iensium). Et iuravit ipse Gilius ad sancta Dei evvangelia adver|sus s(upra)s(crip)tum Padernum quod de cetero de s(upra)s(crip)ta casa cum area sua et curte non habet agere nec causari nec contradicere neque guer|riare nec placitare in toto nec in parte adversus s(upra)s(crip)tum Padernum nec suos heredes neque cui dederint per se ipsum neque | per suam submissam personam; et si briga vel contencio eis inde aparuerit in auctoritate et defensione eis inde stabit cum racione, | et hec ita adtend(er)e et observare habet bona fide sine fraude se sciente, si Deus illum adiuvet et illa sancta Dei evvangelia.
Predictus Gilius hanc cartulam fieri rogavit (f).
Interfuerunt Syrus Capellus (g), Tosaverrus, Nicholaus de Bon[o]f[ili]o (h) et Syrus Mandrinus testes.
(SN) Ego Nicholaus imperialis aule notarius interfui et hanc cartulam scripsi.
(a) An, il secondo tratto dell'altra n e -o paiono riscritti dalla stessa mano con inchiostro diverso per sopravvenuta abrasione della membrana.
(b) -o- forse su rasura.
(c) per - annu(m) su rasura.
(d) -i parzialmente su rasura.
(e) -de prout - est su rasura.
(f) Segue rasura dello spazio di una lettera sulla quale č tracciato il segno di punteggiatura a forma di punto e virgola.
(g) Su Ca- rasura forse di segno abbr. superfluo.
(h) Restituzione probabile.
(1) Non si č reperito il doc. relativo.
Edizione a cura di
Ezio Barbieri
Codifica a cura di
Gianluca Vandone