Registro n. 10 precedente | 203 di 1018 | successivo

203. Francesco Sforza al podestà di Menaggio 1452 maggio 12 Milano

Francesco Sforza vuole che il podestà di Menaggio, vista la supplica di Giovanna e Maddalena, sorelle de Busis, e chiamato il de Cuppis ivi menzionato, nonché valutati i diritti delle parti, faccia riavere alle sorelle quanto è stato loro fraudolentemente sottratto.

Potestati nostro Menasii.
Attendentes supplicationis, presentibus incluxe, continentiam nobis exhibite parte Iohanne et Magdalene, sororum de Busis, et ne supplicantes ipse aliorum fraudibus et machinationibus suis iuribus indebite veniat (a) privari, scribimus tibi et committimus quatenus, vocato inibi nominato inibi de Cuppis et visis et intelectis partium iuribus, si dignoveris bona, pro quibus agitur, supplicantibus ipsis debite spectare et pertinere, provideas quod eisdem restituantur, prout iuri convenit in premissis, procedendo sumarie, simpliciter et de plano, sine strepitu et figura iudicii, cavilationibus et frivolis exceptionibus quibuscumque abiectis, facti veritate comperta et taliter quod obinde supplicantes ipse digne nequeant ulterius conqueri. Data Mediolani, die ut supra.
Etiam non atento quod ad tantam usque sumam iurisdictionem non habeas. Data ut supra.