Registro n. 10 precedente | 226 di 1018 | successivo

226. Francesco Sforza al podestą di Pavia. 1452 maggio 17 Lodi

Francesco Sforza intendendo che la causa tra Giovanni Rainaldo e Caterina de Boccalora, moglie di Galeazzo da Cisate, possa debitamente essere decisa, vuole che il podestą di Pavia chiami le parti e le mandi dal Consiglio di giustizia, e nel frattempo terrą in sospeso l'istanza della causa.

Potestati Papie.
Ut debita tandem provisio accomodari possit in causa vertente inter Iohannem Raynaldum, parte una, et Caterinam de Boccalora, uxorem Galeazi de Cisate, parte ex altera, volumus et tibi mandamus quatenus, vocans partes, ut intra dies quatuor, post factam monitionem eiusmodi compareant coram spectabilibus de Consilio nostro iusticie, ibi iuris complementa recepture, tenendo cum interim instantiam cause eiusdem in suspenso ita quod in ea (a) nullum curat tempus, donec aliud impositum habueris. Data Laude, die xvii may MCCCCLII.


(a) Segue supplicationis depennato.