Registro n. 10 precedente | 493 di 1018 | successivo

493. Francesco Sforza al podestà di Parma 1452 agosto 18 Quinzanello

Francesco Sforza vuole che il podestà di Parma porti a rapida conclusione la causa che Auido da Antino ha con i parmensi Gabrioto Cartelli e Lorenzo Payta per certi buoi.

[ 80v] Potestati nostro Parme.
Intelleximus per Gabriotum de Cartellis, parte una, et Laurentium Paytam, ambos cives nostros parmenses, comissam de eorum consenssu fuisse quadam inter eos vertentem differentiam occaxione certorum bobum in Guidonem de Antino, civem nostrum (a) parmensem, que nundum terminata fuit. Quare ne causa ipsa in longum protrahatur, comittimus vobis et volumus quatenus provideatis ut memorato Guido causam eandem omnino celeri et debito fine terminet et decidat, et quidquid per eum declaratum fuerit, faciatis debite executioni demandari. Ex felicibus nostris castris apud Quinzanum, die xviii augusti 1452.