Registro n. 11 precedente | 1731 di 1770 | successivo

1731. Francesco Sforza a Cedreone da Roma 1453 maggio 19 Milano

Francesco Sforza vuole che Cedreone da Roma, vicario del podestà di Milano, vista la supplica di Simone da Cermenate, trattandosi di una vertenza tra detto Simone e il fratello Lorenzo, cerchi di portarla a termine in breve tempo, al più tardi entro un mese, indipendentemente dal fatto che Lorenzo stia nel territorio di Como.

Domino Cedreoni de Roma, vicario dicti domini potestatis.
Intellecta supplicatione nobis porecta parte Simonis de Cermenate et in ea narratis attentis, volumus et vobis committimus ut superinde faciatis (a), et quia causa agitur inter ipsum Simonem et Laurentium, fratres, que breviori tempore terminari debet et cum eo minore partium dispendio quo fieri poterit, eam controversiam terminetis et decidatis ad tardius intra mensem continuum, post harum (b) presentacionem, non obstante quod dictus Laurentius in territorio Cumarum dicatur nunc residere. Data Mediolani, ut supra.


(a) Così A.
(b) Segue receptionem depennato.