Registro n. 11 precedente | 457 di 1770 | successivo

457. Francesco Sforza al podestà di Milano 1453 gennaio 13 Milano

Francesco Sforza ripropone al podestà di Milano la vertenza tra Carlo Cipello e Raynaldo Lodula. Trattandosi d una cosuccia, cerchi di indurre le parti a un accordo.

Potestati nostro Mediolani.
El vertisse certa differentia fra Carlo Cipello, per una parte, e Raynaldo Lodula per l'altra, dela quale ne dey essere informato, perché d'esa causa te ne facessemo per nostre lettere date a Quinzano commissione. E perché la causa non pare meritare d'essere deducta per litigii, pertanto te commetemo e volemo che habii da ti le dicte parte, et intese sumatim e senza alcuno litigio le loro rasone, sforzati in tal modo de acordare le parte che non habiano più a litigare insema né casone de farne lamenta. Data Mediolani, xiii ianuarii 1453.