Registro n. 11 precedente | 611 di 1770 | successivo

611. Francesco Sforza al podestà di Casatelleone 1453 gennaio 28 Lodi

Francesco Sforza impone al podestà di Casatelleone di prendere coloro che hanno rubato 48 porci a Giovanni da Grumello da Soncino e di costringerli alla restituzione o al pagamento del corrispondente valore.

Potestati Castrileonis.
Havimo inteso quanto ne scrivete dele robarie fate ali dì passati a Giovanne da Grumello de Soncino, el quale se lamenta, come hai inteso, che li siano tolti porci xlviii, e pertanto te comandemo e volemo che, poi sai chi sono stati quali have hauti, vede d'averle nele mane e provede ch'el dicto Giohane rehabia li dicti suo(i) porci, ho il valore di quelli, che non habia a tornare più da nuy con lamenta. Laude, xxviii ianuarii 1453.