Registro n. 12 precedente | 1049 di 2324 | successivo

1049. Francesco Sforza ad Alessandro Sforza 1452 ottobre 18 "apud Lenum".

Francesco Sforza ordina al fratello Alessandro di far restituire alla moglie di Paolo Schiavo l'abitazione dove già stava, toltale per darla a uno che ha un già alloggio.

Domino Alexandro Sfortie.
Molto se grava cum nuy Paulo Schiavo, nostro squadrero de balestrieri, che stando luy qua in campo a servire, gli debbia essere tolta la stantia quale luy haveva conducta lì in Lodi per habitacione de sua molie e data per logiamento d'altri soldati. Et invero anchora a noy pare malfacto e fora d'ogni honestate et ragione, maxime che sentimo coluy, a chi è data, havere altro logiamento. Ma sia pur como se volia, noy volimo omnino che tu facii restituire la sua casa a dicto Paulo o a sua molia. Et cussì fa. Ex castris nostris apud Lenum, die xviii octobris 1452.
Ser Iacobus.
Cichus.
A margine: Pro domo que capta fuit uxori Pauli Sclavi.