Registro n. 12 precedente | 1468 di 2324 | successivo

1468. Francesco Sforza al luogotenente di Lodi 1453 febbraio 9 Milano.

Francesco Sforza comunica al luogotenente di Lodi di aver consentito a Castello da Busnate di portare a Cremona una "fornasata" di calcina a condizione che Antonio da Cavo e Castello Vechio gli diano calcina sufficiente per la torre che intende costruire a Cerreto. Ha pure permesso a Castello di comprare due porci per regalarli a un suo amico a Pandino.

Locumtenenti Laude.
Castello da Busną, nostro citadino lodesano, ne ha domandato licentia de potere condure ad vendere una fornasata de calcina ad Cremona; et perché luy, Antonio da Cavo et Castello Vechio ne hanno promesso certa quantitą de calcina per la torre quale volimo far fare ad Cerreto, volimo ve informati dela quantitą d'essa, poy siamo contenti che dicto Castello de Busną possa condurre ad Cremona dicta fornasata de calcina. Et cossģ, per tenore de questa, gli concedemo licentia, dummodo che nuy habiamo quella ne hanno promesso luy et Antonio et Castello Vechio predicti, la quale solicitareti de havere; et facendo Castello el debito suo, non obstante che l'altri non lo facessero, siamo contenti possa condurre dicta calcina ad Cremona.
Preterea havemo concesso, et per questa concedemo al dicto Castello de Busną ch'el possa comprare duy porci et mandarli ad Pandino ad uno suo amico, al quale gli vole donare. Mediolani, viiii februarii 1453.
Marcus.
Cichus.