Registro n. 12 precedente | 1692 di 2324 | successivo

1692. Francesco Sforza al podestà di Tortona (1453 aprile 3) Milano.

Francesco Sforza ordina al podestà di Tortona di far consegnare, previo versamento dei danari del pegno, al famiglio di Francesco Capra i pegni dati da Francesco a un ebreo di lì, facendo ciò in deroga a quanto convenuto perché Francesco è attualmente impegnato in servizi ducali.

Potestati Terdone.
Volimo che al famiglio del nobile Francesco dela Capra, nostro carissimo presente portatore, fati dare et assignare alcuni pigni del dicto Francisco, quale stanno in pigno apresso uno ebreo habita in quella nostra cità, con questo che gli siano exbursati li dinari per li quale stanno dicti pigni, nonobstante che dicto Francesco fusse convenuto con esso ebreo non dovessi dare dicti pigni se non a Francisco proprio, perché è occupato in li nostri servicii, non gli pò venire. Data Mediolani ut supra.
Ser Iacobus.
Cichus.