Registro n. 12 precedente | 2073 di 2324 | successivo

2073. Francesco Sforza ai presidenti agli affari della città di Lodi 1453 giugno 8 "prope Senigam".

Francesco Sforza sollecita i presidenti agli affari della città di Lodi a concedere la cittadinanza a Donato da Napoli, provisionato ducale.

Presidentibus negociis civitatis Laude.
Cossì per compiacere ad Donato da Napolli, nostro carissimo provissi(o)nato, quale de nostro consentimento se è maritato là, cussì etiamdio perché considerimo tanto più benifficarsse le republice quanto sono pui numerossi de boni citadini, ve confortiamo et carichamo che, per nostro singulare piacere, vogliati creare per citadino de quela nostra cità el prenominato Donato el quale, ultra ch'el sia galiardo anchora e de bonissima discrecione et utille in ogni loco, siché la cità none pò havere se non utille et reputacione, perché, como havimo dicto, quanto più serà populata, tanto melio serrà.
Ex filicibus castris nostris ducalibus apud Senigam, die viii iunii 1453.
Cichus.