Registro n. 12 precedente | 347 di 2324 | successivo

347. Francesco Sforza a Gentile da Leonessa 1452 marzo 21 Milano.

Francesco Sforza denuncia a Gentile da Leonessa, comandante dei Veneti, quanto accaduto l'altra notte a Giovanni Robino, uomo d'arme, di stanza nel Cremonese, osservando che questi non sono comportamenti di buon vicinato; per attestazione di buon vicinato gli chiede di voler far restiuire a Giovanni Robino i suoi cavalli, il ragazzo e quant'altro preso. La mancata restituzione verrebbe intesa per quel che tale atto significa.

Gentili de Leonessa, capitaneo Venetorum.
Habbiamo havuto de presente rechiamo da Iohan Robino, nostro homo d'arme, presente portatore che, siando ale sue stancia Cremonese, dove è stato già bon tempo fa, l'altra nocte per alcuni dal canto de là gli fo venuto ad fuorare (a) la casa, sbadachiare li soy famigli et menatoli via quattro cavalli e uno regaz; il quale acto, quanto sia da comendare, lo remettemo al iudicio dela vostra magnificentia né ce pare, usandose dal canto vostro tali modi, se vegna ad observare il bon vicinare, como già più fiate havete havuto ad dire; anzi più tosto comprendemo tale cose habbiano ad indurre et procurare inconvenienti. Il perché, per observantia dela bona compagnia et del ben vicinare asseme, ve confortamo vogliate, recevuta questa, fare expediente provisione che Iohan Robino predicto, qual vene lì, rehabbia et consequis(c)a li soy cavalli, quali non ha persi (b) se non como de sopra habiamo dicto, et simili farli rendere il regazo et se altro havesseno havuto del suo, (c) venendose ala restitutione l'haverimo carissimo; altramente comprenderimo che questa cosa e tal acto voglia significare altro. Data Mediolani, xxi martii 1452.
In simili forma scriptum fuit (d) provisoribus exercitus Venetorum.
Andreas Fulgineus.

(a) fuorare in interlinea su combattere depennato.
(b) Segue per essergli stati menati via ne fugisse alcuno cum essi, ma solum haverli per sì depennato.
(c) Da et simili a del suo scritto a margine.
(d) Segue rectoribus Bressie depennato.