Registro n. 12 precedente | 893 di 2324 | successivo

893. Francesco Sforza a Nicola de Georgi (1452 settembre 11 "apud Quinzanum").

Francesco Sforza avverte Nicola de Georgi, podestà di Lodi, di protrarre la sua permanenza in detto ufficio fino al primo di ottobre perché Bartolomeo Porro, podestà di Alessandria, è impegnato fino a tale data.

Nicolao de Georgiis, potestati Laude.
Bartholomeo Porro, potestate in Alexandria, quale debbe venire per potestate de quella nostra cità, ne scrive non potere venire al'officio fino a calende del mese proximo che vene per certe sue facende. Pertanto siamo contenti et volemo, nonobstante che l'officio tuo finisca a mezo questo mese, debbi restare al'officio fino a calende de octobre proximo et exercire l'officio et administrare como hay facto per lo passato. Data ut supra.
Iacobus.
Cichus.