Registro n. 13 precedente | 1203 di 1330 | successivo

1204. Il Consiglio del duca di Savoia a tutti gli officiali e sottoposti 1453 febbraio 2 Torino

Il Consiglio residente citra montes del duca di Savoia impone, per mandato del signore, a tutti e singoli gli officiali mediate quam inmediate sottoposti, che pubblicamente si proclami il divieto a tutti e ai singoli vassalli e sudditi ad servitia aliena et extra patriam, di rincasare entro dieci giorni e di non permettersi di militare fuori dei confini senza licenza del signore, pena la confisca dei feudi e dei beni avuti da detto signore, cui vanno inremissibiliter rimessi. E si facciano pubblici bandi a tutti e singoli vassalli ducali o capitani e condottieri comminanti l'annullamento degli stipendi dal passato settembre citra executiones suas, e, a riprova, si provveda in dorso presentium describendo et nobis remittendo. Per il Consiglio Antonio dei marchesi di Romagnano, presidente, Luchino di Genova, Guglielmo di Conflantia, Guglielmo Mazelani, avvocato fiscale.

Consilium illustris paternitatis domini nostri Sabaudie, et cetera, ducis citra montes residentis, universis et singulis officiariis dicti domini nostri, tam mediate quam inmediate, citra montes ubilibet constitutis, ad quos presentes pervenerint, seu eorum locontenti, salutem. Ex mandato prefati domini nostri vobis et vestrum singulis, quantum attinet et suo subeat officio, districte precipimus et mandamus quatenus, (a) locis et more consuetis publice proclamari faciatis quod omnes et singuli vaxali et subditi dicti domini nostri ad servitia aliena et extra (b) patriam eiusdem domini nostri in annos existentes infra decem dies post executionem presentium, debeant ad patriam prefati domini nostri rediisse et se transtulisse personaliter, nec in armis numquam extra (b) patriam predictam servire presumant sine scitu et licentia spetiali prefati domini nostri sub pena confiscationis omnium et singulorum feudorum et bonorum, que tenent a prefato domino nostro, ipso facto committentes et prefato domino nostro inremissibiliter applicanda. Et insuper [ 447v] intimetis, eadem voce, preconia omnibus et singulis vassalis cum aliquibus capitaneis et conductoribus dicti domini nostri existentibus, quemadmodum a stipendiis dicti domini nostri cassati sint a mense septembris inclusive proxime elapso citra executiones suas propterea feceritis in dorso presentium describendo et nobis remittendo, quo de illis loco et tempore fides fieri valeat. Data Thaurini, die ii mensis februarii 1453.
Per consilium prefati domini: Antonio ex marchionibus, Romagnano presidenti, Luchino delanua,
Guilielmo de Conflantia,
Guilielmo Mazelani, advocato fischali.
Maleti