Registro n. 13 precedente | 450 di 1330 | successivo

451. Francesco Sforza al podestà e al referendario di Tortona 1452 maggio 5 Milano

Francesco Sforza rimprovera il podestà e il referendario di Tortona per aver bandita la città di Pavia per sospetto di peste, sia perché detta città è abbastanza sana, sia perché e, soprattutto, perché il duca mai la bandì da Milano. Li ammonisce pertanto a revocare subito tale bando e a consentire, come al solito, l'ingresso e la permanenza in città ai mercanti, ai mulattieri e ad altri provenienti da Pavia, tenuto presente che egli ha imposto ai suoi ufficiali là di vietare che qualcuno esca dalle case infette o sospette e si rechi in alcuna parte del suo dominio.

Nobili et prudenti virispotestati et referendario nostris Terdone.
Ob pestis suspicionem banniri fecisse videmini civitatem nostram Papie, de quo miramur quidem, nec bene contenti reddimur, tum quod civitas ipsa se satis bene habet, c[ 147r] tum quod nos eam ab hac urbe nostra, que magis etiam importat, nequaquam (a) banniri fecimus tum quod consimilia banna minime fieri convenit absque noticia nostra, presertim de tali civitate. Commonemus ergo vos et volumusquod bannum ipsum sine mora revocari faciatis et provideatis quod mercatores et muliones et alii (b) ex ipsa civitate venientes illuc ingredi et ibi commorari ac residere promittanturiusta solitum, et maxime quod officialibus ibi nostris mandavimus ne quem de domibus infectis ac suspectis terminos egredi suos et ad alias dominii nostri partes proficisci et cum aliis sese commiscere sinant pro quanto vitam caripendunt. Advertatis etiam de cetero ad consimiles prohibitiones et banna nullatenus procedere, nisi licentia interveniente nostra, quoniam aliter declararemus quod vobis non satis recte consuluissetis. Data Mediolani, die quinto maii 1452.
Ex Consilio secreto.
Cichus.


(a) nequaquam su rasura.
(b) Segue ex ipsa depennato.