Registro n. 14 precedente | 1057 di 1952 | successivo

1057. Francesco Sforza a donna Caterina de Giratio 1452 ottobre 30 "apud Calvisanum".

Francesco Sforza si congratula con Caterina de Giratio per quanto sopportato e per la cura avuta per avere quella torre e che ora, quale ricompensa, assegna a lei e a Fiasco con le sue entrate e la valle di Scurano con l'avvertenza che, se fosse necessario cedere la torre e le entrate per un accordo con quelli di Corgo, ne facciano libera restituzione.

[ 264v] Spectabile carissime nostre domine Chatarine de Giratio.
Havimo recevuta vostra lettera et inteso quanto ne scriveti de quella torre de Scurano; dicemo che ne piace quanto haveti facto et commendamove; de che, attenti li affanni, fatiche et sollicitudine haveti havuto et usata in ad obtenere et acquistare dicta torre, siamo contenti, havendoli usata circha ciò tanta diligentia et per fare bene ad Fiascho et ad vuy, che dicta torre sia de Fiascho et vostra, et cossì ve usufructati et goldati la intrata de dicta torre et valle de Scurano. Il perché ve confortiamo ad farla fornire et ben guardare, reservandoce però questo che, accadendo fare accordio cum quelli da Corgo, et sia necessario renderli dicta torre et intrate, volimo siati tenuti, Fiascho et vuy, ad restituirla liberamente senza contradictione alchuna. Ex castris apud Calvisanum, xxx octobris 1452.
Iohannes de Ulesis.
Iohannes.