Registro n. 14 precedente | 1358 di 1952 | successivo

1358. Francesco Sforza al podestà e ai presidenti agli affari di Piacenza (1453 febbraio 3 Milano).

Francesco Sforza, preoccupato perle condizioni dei suoi buoi per mancanza di paglia, comanda al podestà e ai presidenti agli affari di Piacenza di trovare paglia e stalle per gli animali. Saputo del danno arrecato da un bifolco a un suo bue, ordina di farglielo pagare, intendendosi con Rossenino Torta che sovrintende ai buoi.

Potestati ac presidentibus civitatis Placentie.
Sentimo che per mancamento de paglia per far lictiera a nostri bovi lì a Piagenza stanno molto sinistramente; pertanto volimo et ve caricamo che gli fazate provedere de paglia. Et ulterius stanno troppo strecti, como siamo informati, fateli trovare tante stalle che stiano comodamente. Ceterum ne è referito che uno bubulcho lì da Piagenza ha guasto uno nostro bove; imperciò volimo ve informate se cossì è et, trovando sia guasto per suo difecto et manchamento, fariteglielo pagare como vorrà la ragione, et di questo ve informarite da Rossenino Torta, presidente ad essi nostri bovi. Mediolani, ut supra.
Iacobus.
Cichus.