Registro n. 14 precedente | 522 di 1952 | successivo

522. Francesco Sforza al podestà di Parma. 1452 maggio 1 Milano

Francesco Sforza dice al podestà di Parma di essere informato da suo fratello Alessandro che, ad istanza di Ugolino Garimberti, ha imprigionato Francesco, figlio di Giovanni Bertoni de Vidriano per inobbedienza di alcuni debitori di Ugolino e dei figli del fu Antonio da Palude. Gli ordina di non liberare il detenuto fin a che non abbiano del tutto soddisfatto Ugolino e i figli di Antonio e, secondo gli statuti, consente a Ugolino e ai figli di Antonio la possibilità di rappresaglia contro i debitorii di Roncaglio, pure loro debitori.

[ 134r] Egregio doctori et potestati Parme nostro dilecto.
Cum sumus informati, ex commissione tibi facta, oretenus per magnificum dominum Alexandrum Sfortiam, germanum nostrum, ad instantiam eximii doctoris domini Ugolini de Garimbertis, civis illius nostre civitatis, te detineri ac capi fecisse quendam Franciscum, filium Iohannis Bertoni de Vidriano, propter inobedientiam nonnullorum debitorum ipsius domini Ugolini, et filiorum quondam Antonii de Palude, qui debitores mandatis tuis minime obtempare voluerint. Per presentes tibi mandamus quatenus dictum detentum non relapses quoad per dictos debitores non sit integraliter ipsis domino Ugolino et filiis satisfactum, volentes insuper pro represalie dictis domino Ugolino et filiis concedantur, secundum formam statutorum illius nostre civitatis super represaliis fiendis disponentibus contra homines de Ronchalio, etiam debitores dictorum domini Ugolini et filiorum. Nostre enim intentionis est ut dictus dominus Ugolinus debitum suum consequatur. Data Mediolani, primo maii 1452.
Leonardus.
Cichus.