Registro n. 14 precedente | 539 di 1952 | successivo

539. Francesco Sforza a al conte Cristoforo Corcello, condottiero ducale. (1452 maggio 5 Milano)

Francesco Sforza scrive al condottiero Cristoforo Torcello di aver saputo che ha un cavallo del duca, preso dai suoi a uno che fuggiva dal famiglio Domitrio. Lo sollecita a mandarglielo o a farlo avere al luogotenente di Parma.

Magnifico militi dilectissimo nostro domino Christoforo Torcello comiti, armorum, et cetera.
Havimo inteso che è pervenuto in le mane vostre uno nostro cavallo quale fo sostenuto per alcuni deli vostri sotto a uno qual fuziva da Domitrio, nostro famiglio. Per la qual cosa ve confortiamo che ce lo vogliati mandare subito, aut farlo assignare al nostro locotenente de Parma che ce lo mandarà, advisandone (a) della receputa de questa.
Data ut supra.
Ser Iacobus.
Iohannes.

(a) advisandone ripetuto.