Registro n. 14 precedente | 793 di 1952 | successivo

793. Francesco Sforza al podestà di Fiorenzuola 1452 settembre 1 "apud Quinzanum".

Francesco Sforza comanda al podestà di Fiorenzuola di amministrare giustizia in modo che Giacomo da Rivalta, padre di Ettore, cameriere ducale, sia soddisfatto da Pierino Ravazolo per la mercanzia che fu tolta a un massaro di Giacomo.

Potestati Florenzole.
S'è gravato Iacomo di Rivalta, padre de Hectore, nostro camorero, che anche non è possuto essere satisfacto da Perino Ravazolo de quella nostra terra, de quella merchantia quale, come tu say, l'anno passato fo tolta ad uno suo massaro in casa d'esso Perino. Pertanto ti committiamo et volimo debbi, senza più dillatione, ministrare rasone et iustitia al dicto Iacomo et fargli integramente satisfare, como la iusticia vole, segondo te havimo scripto per altre nostre, ale quale ne referimo. Ex campo nostro apud Quinzanum, die primo septembris 1452.
Zanetus.
Iohannes.