Registro n. 14 precedente | 857 di 1952 | successivo
857. Francesco Sforza al referendario e al tesoriere di Cremona 1452 settembre 14 "apud Quinzanum".
Francesco Sforza comanda al referendario e al tesoriere di Cremona di dare dieci ducati d'oro a Giovanni da Perugia, che ha nominato castellano di San Giovanni in Croce con dieci paghe in tempo di guerra e sette in tempo di pace.
Referendario et thexaurario Cremone.
Nuy havimo deputato castellano nella rocha nostra de Sancto Zoanne in Cruce Iohanne da Perosa, presente exhibitore, come vederay per la lettera patente gli havimo facto, il quale ad tempo de guerra deve tenere paghe dece et ad tempo de pace paghe septe solamente. Pertanto vi comittiamo et volimo che subito, havuta questa, debiati dargli et numerargli ducati x d'oro per poterse fornire de compangni et de quelle cose gli sarranno necessarie, et cussė ne l'advinire, debitis temporibus, gli respondeti et fati respondere come se contene nella sua lettera; ma non manchi se haveti cara la gratia nostra, che sia subito pagato de quisti ducati x, li quali se gli porranno vinire computando poy nel'advinire, et che per questo non habia ad induciare lė. Data ut supra.
Zanetus.
Franciscus Sfortia Vicecomes manu propria subscripsit.
Cichus.