Registro n. 15 precedente | 237 di 1468 | successivo

237. Francesco Sforza ad Angelo Simonetta 1452 agosto 26 apud Quinzanum

Francesco Sforza vuole che Angelo Simonetta accolga onoratamente Giovanni Frixoe, ambasciatore del conte de Cilio e lo sollevi da tutte le spese che farà nel territorio ducale, oltre a regalargli uno zetonino negro per farsi uno zuppone e una mantellina.

Domino Angelo Simonette.
Angelo, vene lì el spectabile Zohanne Frixoe, ambasiatore del'illustre conte de Cilio, quale è stato presso de noy più dì passato et adesso retorna dala excellentia soa, et havemo ordinato che gli siano facte le spese per tucto lo territorio nostro, però volimo che tu anchora lo fazi honorare lì et fargli le spese honorevolemente per lo tempo che'l restarà lì. Appresso volimo gli fazi donare per nostra parte el zetonino negro per farsi uno zoppone et una mantellina, spazandolo subito. Ex castris apud Quinzanum, die xxvi augusti 1452.
FranciscuSfortia manu propria.
Cichus.