Registro n. 16 precedente | 1593 di 1825 | successivo

1593. Francesco Sforza al podestà di Treviglio 1454 giugno 22 Milano.

Francesco Sforza ordina al podestà di Treviglio di far avere all'uomo d'arme ducale Cristoforo da Forlì la giornea di velluto alessandrino che al tempo della rotta di Caravaggio lasciò in mano della madre di Americo Corda, che poi questi e i suoi fratelli portarono. Non potendola restituire, Americo e i fratelli ne compensino il valore.

[ 424v] Potestati Trivilii.
Christoforo da Forlì, nostro homo d'arme, presente portatore, n'ha dicto che per fino ala rotta de Caravazo lassò in quella terra in mano della madre de Americo Corda una soa zorneya de veluto alexandrino quale ha poi luy et li suoy fratelli havuta, et luy non la pò havere. Pertanto volimo che, provando luy essere così como n'ha dicto, astrengi dicto Americo et fratelli ad restituirli la soa zorneya, o ad pagarla, expediendolo presto senza littigio, facendo però in modo che niuno se possa iustamente lamentare. Mediolani, xxii iunii 1454.
Marcus.
Iohannes.