Registro n. 16 precedente | 435 di 1825 | successivo

435. Francesco Sforza agli uomini di Vailate (1453 novembre 4 "ex castris contra Rovatum").

Francesco Sforza vuole che gli uomini di Vailate prestino rispetto e obbedienza al milanese Antonio d'Alzate che invia come loro ufficiale. Ricorda loro, inoltre, di fargli avere, nei tempi debiti, il salario spettantegli.

Hominibus Vaylate.
Mandiamo lì Antonio d'Alzate, nostro carissimo citadino Milanese, per vostro officiale; pertanto volemo lo acceptati et lo mettiati ala possessione del'officio et, prestatoli debita reverentia, obediati, como è debito et soleti obedire et reverire li officiali vostri, respondendoli etiamdio del salario consueto ali tempi debiti, perché luy è tale persona siamo certissimi ve retrovariti ben contenti delli facti suoy. Data ut supra.
Marcus.
Cichus.