Registro n. 16 precedente | 457 di 1825 | successivo

457. Francesco Sforza al capitano di giustizia di Milano (1453 novembre 7 "apud Rovatum").

Francesco Sforza fa presente al capitano di giustizia di Milano che il condottiero Americo Sanseverino ha dato personalmente i 500 ducati richiesti, quale garanzia perchè Giovanni Cignone venga rilasciato e non vada oltre Ticino.

[ 129v] Capitaneo iusticie Mediolani.
Benchè per un'altra nostra ve habiamo scripto de dì XX del mese de agosto passato circa li facti de Iohanni da Cignone, destenuto in vostre mane, che dando luy securtade de ducati 200 de non andare ultra Texino senza nostra speciale licentia ad nostrum usque beneplacitum, como ve havevamo già scripto per un'altra, lo dovesti liberare, perché Aymerico da Sanseverino, nostro conductero, haveva promesso per esso Iohanne per el resto fino ad ducati 500. Tamen mò per questa ve dicemo che dicto Aymerico è intrato in securtà qui ad nuy de ducati 500 per il dicto Iohanne Cignone ch'el observarà le confine soprascripte; siché, havuta questa, lo fareti liberare, facendo notare como dicto Aymerico ha facto dicta securtà de ducati 500. Ut supra.
Zanetus.
Cichus.