Registro n. 2 precedente | 1008 di 1791 | successivo

1008. Francesco Sforza a Pietro da Lonate 1450 novembre 29 Milano

Francesco Sforza ordina a Pietro da Lonate in Lavinzasca che non lasci partire la donna di Innocente Cotta, vogliosa di andare dov'è Innocente. Il duca le ha dato il permesso di lasciare la donna in libertà, perché Pietro l'aveva assicurato che la «donna non se partiria».

Petro de Lonate in Lavinzascha.
Nuy siamo advisati como la donna de Innocente Cotta circha con summa instantia de partirse et andare dov'è el dicto Innocente, la qual cosa seguendo sarria ad noy molestissima et in grandissimo dispiacere. Et pertanto, per che como tu say ad tua rechiesta, fossemo contenti lassare la dicta donna in soa libertade et tu prometesti che la dicta donna non se partiria, te havemo voluto advisare de questo et te dicemo dobbi provedere in modo che la dicta donna non se parta, né possa partirse per alcuno modo, certificandote che, se per caso la se partisse, noy non se gravariamo, né se recoreriamo ad nissuno se non ad ti et non poresse fare cosa che più ne fosse in dispiacere de questa, si che provedi mò como pare ad ti, perché questo incarico à tutto lo tuo, et basta. Data Mediolani, die xxviiii novembris 1450.
Iohannes.