Registro n. 3 precedente | 292 di 801 | successivo

292. Francesco Sforza a Luigi Guicciardini 1450 novembre 19 Milano

Francesco Sforza vuole che Luigi Guicciardini, podestà di Milano, porti celermente a termine la lite in cui è implicato il suo armigero Frasseno da Mazolano.

[ 62v] Potestati Mediolani (1).
Habet strenuus armiger noster Frassenus de Mazolano, cognatus et, ut asserit, procurator Lucie de Carate, te coram con nonnullis subditis nostris littem gerere ob causas quas ab eo inteliges. Et cum causam tolli et sine debito terminari velimus quam celerius fieri possit, ceu idem nobis supplicavit, ut exinde nostris habilius serviciis intendat, tibi committimus et volumus quod, visis et intellectis partium ipsarum iuribus, plane differentiam et lictem ipsam tollas et per te debito fine ducas terminandam summarie, simpliciter et de plano, sine strepitu et figura iudicii, ita et taliter quod, ius ministrando, provideas et facias quod partes ipse ullam non habeant causam iuste querellandi. Data Mediolani, xviiii novembris 1450.
Cichus.