Registro n. 3 precedente | 386 di 801 | successivo

386. Francesco Sforza all'arciprete, ai canonici e al capitolo di San Giovanni di Monza 1450 dicembre 1 Milano

Francesco Sforza comanda all'arciprete, ai canonici e al capitolo di San Giovanni di Monza che il canonicato resosi vacante in quella chiesa venga assegnato al suo cappellano Marino de Voltolino.

Archipresbitero, canonicis et capitulo ecclesie Sancti Iohannis Modoetie.
Havemo inteso como novamente è passato de questa vita miser Lancillocto Bollono, olim canonico in quella ecclesia de San Zohanne, per la morte dela quale vene ad vacare quello canonicato che luy teneva. Havemo electo et deputato in suo loco lo venerabile don Marino de Voltolino, nostro cappellano, presente portatore, et cossì intendimo decto canonicato resti a luy. Pertanto volimo lo debiate acceptare et mettere ala possessione del dicto canonicato con quelle sollempnità et ordini se rechiede, certificandovi che, ultra che a nuy sia affectionato, et anchora dotato de vertute et costumi et degno de mazore dignità de questa. Data Mediolani, die primo decembris 1450.
Cichus.