Registro n. 4 precedente | 1213 di 1893 | successivo

1213. Francesco Sforza a Lucia Attendolo 1451 agosto 9 Cremona

Francesco Sforza dà a Lucia notizie sul buono stato di salute suo e della famiglia; dice di darne informazione anche a Caterina.

Domine Lucie.
Ad vostra consolatione et contentamento ve advisamo che la illustrissima consorte nostra et nuy et tucti i nostri fioli (a) simo sanissimi et stamo bene et de bonissima voglia; et cussì ve pregamo (b) atendiati ad star vuy de là et non abbiati dubio alchuno dei facti nostri, che cum la gratia dello altissimo Dio et la bona guardia, atenderimo a far per modo che ce rendirimo salvi tucti et preservarimoni sani. Siché ne potiti star di bona voglia et cussì vi piacia advisarne la bona Catarina et comfortarla ad stare di bona voglia, et che presto providirimo al facto suo per modo starrà bene et ley se ne contentarà. Data Cremone, die viiii augusti 1451.
Cichus.


(a) fioli in interlinea.
(b) Segue ad star bene depennato.