Registro n. 4 precedente | 1779 di 1893 | successivo

1779. Francesco Sforza al luogotenente e al podestà di Alessandria 1451 ottobre 12 Belgioioso

Francesco Sforza dice al luogotenente e al podestà di Alessandria che non molestare e lasciare vivere in pace Franzoso, provisionato ducale, assalito dal conestabile del podestà.

Locuntenenti et potestati Alexandrie.
È stato qua da noy el Franzoso, nostro provvisionato, et dictone como havendo havuto certe parole con el conestabile de ti, potestà, fo invitato per esso ad fare con sì et deinde fo assaltato, contra il quale esso Franzoso dice se misse in diffensione et tandem lo feriti; el che, quando cossì sia, ne pare grande inhonestade d'esso conestabile fare simili inviti et simili assalti, contra li quali inviti et assalti, se dicto Franzoso non havesse facto deffexa, non haverissimo bono concepto de luy. Il perché ve dicimo, se cossì è como ello ne ha referito, non debiati dare impedimento né molestia alchuna al dicto Franzoxo et lassandolo stare liberamente al suo logiamento, si vero fosse altramente, vogliamo ne debiati avisare della veritate della cosa. Belzoyosii, xii octobris 1451.
Cichus.