Registro n. 4 precedente | 941 di 1893 | successivo

941. Francesco Sforza al giudice delle vettovaglie di Milano 1451 giugno 9 Milano

Francesco Sforza scrive al giudice delle vettovaglie di Milano che, a riforma di quanto di recente prescritto, sia consentito ai macellai vendere carne anche alla domenica.

[ 210r] Iudici victualium Mediolani.
Più dì passati scripsemo ali beccari de questa nostra città devesseno ordinare ch'el dì dela domenica non se potesse vendere carne se non uno beccaro per porta. Adesso, perché intendiamo che questa ordinatione cade in detrimento dele intrate nostre et in damno deli poveri homeni quali non pono comperare carne se non in tali dì, volemo che mediante cride opportune provedi che cadauno possa vendere carne a modo usato. Mediolani, viiii iunii 1451.
Cichus.