Registro n. 5 precedente | 224 di 250 | successivo

224. Francesco Sforza al tesoriere di Cremona 1451 luglio 22 Cremona.

Francesco Sforza ordina al tesoriere di Cremona di pagare, se così è, la bolletta datata 1449 e non ancora saldata, di cui parla Guidino da "Cotignilo", connestabile della porta di San Giovanni Michele di Cremona.

Thexaurario Cremone.
Ne ha significato Guidino da Cotignilo, conestabile de Porta San Giohanne Michele de questa nostra cità, che usque ad anno MCCCCXLVIIII havisti una sua bullecta dela quale may non gli facisti pagamento né satisfatione alcuna. Pertanto, se cussì è, volimo che senza veruna exceptione de qualunqua dinari pertiniti alla Camera nostra, tu gli satisfazi per quanto monta dicta sua bollecta. Data Cremone, die xxii iulii 1451.
Cichus.