Registro n. 6 precedente | 400 di 1271 | successivo

400. Francesco Sforza al capitano della cittadella di Tortona 1451 agosto 6 Cremona

Francesco Sforza ringrazia il capitano della cittadella di Tortona per averlo informato della caduta del muro di detta cittadella. Faccia buona guardia fino a quando il podestà e il referendario, da lui sollecitati, non interverranno a riedificarlo.

Capitaneo citadelle Terdone.
Habiamo inteso quanto ne hay scripto de quello muro che è cascato de quella nostra citadella, et la importantia d'essa. Pertanto, comendandoti del'aviso presto ne hay facto, te carricamo che faci attendere cum bona guarda a quello loco, siché non possa intervenire mancamento alcuno, avisandoti che nuy scrivimo al potestate et referendario nostro lì, che presto lo faciano rehedificare non perdendoli tempo alcuno. Cremone, ut supra.
Cichus.