Registro n. 6 precedente | 704 di 1271 | successivo

704. Francesco Sforza al podestà di Rivarolo 1451 settembre 14 Lodi

Francesco Sforza ordina al podestà di Rivarolo di consegnare al messo del castellano di Monza il cavallo che ha rubato tal Collella che non sarà rilasciato senza autorzzazione ducale.

Potestati Rivaroli.
È fugito dal castellano nostro da Monza uno (a) chiamato Collella quale gli ha menato via uno cavallo ch'el haveva impermudato da uno hommo d'essa nostra terra et intendimo essere capitato lì. Pertanto, essendo così, cioè ch'el sia lì, volimo che lo faci subito pigliare et destenere et non relassarlo senza nostra speciale licentia, facendo restituire et consignare dicto cavallo al presente messo d'esso castellano, avisandone della prensione soa, vel como haveray facto. Laude, xiiii septembris 1451.
Cichus.