Registro n. 6 precedente | 771 di 1271 | successivo

771. Francesco Sforza dice ai Presidentes, al comune, agli uomini di Vigevano e a Bianca Maria Visconti 1451 settembre 18 Lodi

Francesco Sforza dice ai Presidentes, al comune e agli uomini di Vigevano di aver scritto al Consiglio segreto di mandare un officiale che provveda alla sanità in quella terra, colpita da peste.

Presidentibus et comuni et hominibus Viglevani.
Cum grande spiacere havimo inteso per vostre lettere el caso della peste intrata in quella nostra terra; et per obviare a tanto male, havimo scripto al nostro Consilio secreto che subito mandi là uno idoneo et ben sufficiente officiale, per diligentia del quale, mediante la divina gratia, essa terra se conservi in sanità. Et questo havimo facto perché dicto Consilio ha più noticia de simili officiali che noy. Laude, xviii septembris 1451.
Cichus.
In simili forma scriptum fuit illustri domine Blancemarie, ducisse, et cetera. Data ut supra.