Registro n. 7 precedente | 1285 di 2129 | successivo

1285. Francesco Sforza al potestà di Castelletto Cremonese 1452 ottobre 12 "apud Lenum".

Francesco Sforza ordina al potestà di Castelletto Cremonese che faccia restituire a Pane Isacco della Corte de' Cortesi il carro portatogli via da Francesco de Cornatti de Martinelli, pagandogli, con i relativi interessi, il danno subito.

[ 305v] Potestati Castellecti Cremonensis.
È stato da noi Pane Insacho dela Corte de Cortesi et exposene cum querela che, siandoli menato via uno so carro per Francesco de Cornatti de Martinelli, non glie l'ànno mai voluto remenare ad casa soa, como loro promisseno, el che li torna in gran danno. Et pertanto volemo che, subbito recevuta questa, senza dilatione né contradictione alchuna, debbi servare modo cum li dicti Francesco et Pellegrino che li conducano o fazano condure dicto carro fino alle dicte Corte de Cortesi, et pareriane condecente che fusseno tenuti ad pagare el danno et interesse ne ha supportato dicto Pane Insacho. Apud Lenum, xii octobris 1452.
Cristoforus.
Iohannes.