Registro n. 7 precedente | 1488 di 2129 | successivo

1488. Francesco Sforza al referendario e al tesoriere di Cremona 1452 (ottobre) 29 "apud Calvisanum".

Francesco Sforza ordina al referendario e al tesoriere di Cremona di far avere al castellano di San Giovanni in Croce denari perché possa tenere compagni suoi, non avendo ancora avuto il suo salario.

[ 350v] Referendario et thexaurario Cremone.
Se grava el nostro castellano de San Zohan in Croxe che non pò essere satisfacto del salario suo, il perché non pò tenere le paghe soe. Pertanto, consyderato che quella rocha è pur de importantia al stato nostro et el castellano è novo et forestero, ve commettemo e volemo che, havuta questa, debiate provedere el dicto castellano habia qualche dinaro ad ciò possa tenere li compagni soi. Et non manche. Apud Calvisanum, xxviiii (octobris) 1452.
Zanetus.
Iohannes.
A margine: De denariis solvendo castellano Sancti Iohanni.