Registro n. 8 precedente | 61 di 1171 | successivo

61. Francesco Sforza al capitano del distretto dell'Oltrepo pavese 1451 novembre 27 Cremona

Francesco Sforza vuole che il capitano del distretto dell'Oltrepo pavese cerchi di individuare coloro che hanno ucciso i cavalli di Francescono, compagno del condottiero ducale Fioravante da Perugia, perché spetterà a loro risarcire tali perdite, che nel frattempo il duca ha ordinato al capitano di pagare a Francescone.

[ 12r] Capitaneo nostro districtus Papiensis ultra Padum.
Havemo intexo quanto n'hay scripto del'informatione recevuta per ti deli cavali de Franciscono, compagno del strenuo Fioravante da Perusa nostro condutero, trovati morti nel marchesato de Godiasco, et segondo el parera (a) tuo supra de ciò, che li homini del dicto marchesiato sono attenuti al pagamento et satisfactione deli dicti cavali. Pertanto, essendo così, te scrivemo et volemo che cum quelli tuti buoni modi si convenneno ad simile cose, diligentimente te informi del vero et iusto pretio de dicti cavali al tempo che forono morti, poy provedi, infra uno termino competente, sia satisfacto al dicto Franciscone in modo che debitamente cadauno habia a restare contento. Volemo etiandio, ultra questo, che non resti, cum ogni tuo ingenio et diligentia, cerchi de trovare et sapere chi sono state le private persone chi hano morto dicti cavali, perché, trovandole, volemo che siano astrecti al pagamento de dicti cavali, perché digna cosa è pagano et satisfaciano al dicto pagamento li malifactori, et non quelli chi non gli havesseno colpa. Data Cremone, die xxvii novembris MCCCCLprimo.