Registro n. 8 precedente | 74 di 1171 | successivo

74. Francesco Sforza al referendario di Piacenza 1451 novembre 30 Cremona

Francesco Sforza vuole che il referendario di Piacenza induca le parti, i ricorrenti Brancaleone Claponi e sua moglie Caterina e la controparte Giovanni de Mancassolis, a divenire, secondo i decreti vigenti nella cittą, a un compromesso, incuranti della sentenza gią data dallo stesso referendario.

Referendario Placentie.
Suscepimus supplicationem, presentibus involutam, Brancalionis Claponi et Caterine eius uxoris, cuius continentia attenta et, ne supplicantibus ipsis iusta querimonie prebeatur materia, scribimus tibi et volumus, si sic est, quod, vigore decretorum nostrorum in civitate illa nostra vigentium, inter supplicantes ipsos et Iohannem de Mancassolis, seu agentes pro eo, compromissum autem prolationem petituum fieri debeat, partes easdem ad compromittendum compellas et astringas iuxta nostrorum dictorum decretorum dispositionem, sententia superinde per te lata, ut asseritur, minime attenta. Data Cremone, die ultimo novembris 1451.