Registro n. 8 precedente | 972 di 1171 | successivo

972. Francesco Sforza al luogotenente di Piacenza 1452 febbraio 28 Milano

Francesco Sforza ricorda al luogotenente di Piacenza che le donne vanno privilegiate e, perciò, convochi la parte avversa della piacentina Nicolina da Voghera per affidare la soluzione della controversia a un comune amico. Se ciò non sarà possibile, le renda giustizia con rito sommario.

Locumtenenti Placentie.
Quia mulierum cause favorabilius sunt complectende, ideo, considerata incluse supplicationis continentia Nicoline de Viqueria, habitantis Placentie, mandamus vobis et volumus quatenus, evocatis ad vos partibus, studeatis partes invicem componere, vel causam committere in aliquem communem amicum, qui differentiam ipsam tollere habeat, que si fieri nequiverint, tunc super contentis in supplicatione summarium ius ministretis et expeditum, simpliciter et de plano, sine strepitu et figura iudicii, frivolis cavillationibus quibuscumque sublatis, taliter quod nemini iuste querele prebeatur materia. Data Mediolani, die xxviii februarii 1452.