Registro n. 9 precedente | 28 di 257 | successivo

28. Disposizione ducale in favore di Paolo Canepanova da Pavia 1454 settembre 15 Milano

Francesco Sforza comunica ai collaterali del banco degli stipendiati e agli altri ufficiali che Paolo da Pavia, castellano della rocca di Bergolo presso il ponte del Tanaro di Alessandria, è assente e lo rimarrà per tutto l'attuale mese con sua licenza, per gli affari suoi. Non vuole gli sia fatta alcuna trattenuta e lo stesso avvenga quando Paolo uscirà, lasciando in sua vece il figlio Giacomo. Gli viene, pure, concessa generale licenza di uscire dalla rocca e di portarsi nella città di Alessandria.

[ 11r] Dux Mediolani, et cetera. Cum Paulus de Papia, castellanus arcis nostre Burgolii ad pontem Tanagri civitatis nostre Alexandrie (1), de nostri licentia et consensu ab arce ipsa discessit et absens stetit per nonnullos dies pro suis curandis negotiis, presentium serie mandamus Collateralibus generalibus et ceteris officialibus nostris ad quos spectat et spectabit, quatenus ipsi Paulo pro tempore quo ab arce ipsa absens stetit et stabit usque ad et per totum mensem presentem nullam stipendii sui retentionem faciant. Similiter etiam cum postmodum Paulus ipse dictam arcem exiverit pro negotiis suis, dimisso tamen Iohanne Iacobo, eius filio, qui ibidem vices suas supplere habeat pro eo tempore quo ab ea absens steterit, nullam predicti sui stipendii retentionem faciant. Concedentes quoque eidem Paulo omnimodam licentiam arcem ipsam quandocunque sibi placuerit exeundi et in ipsam civitatem nostram Alexandrie eundi bina vices tantum in domo de a pro opportunitatibus suis, dimisso in dicta arce sui loco predicto eius filio, intendentes tamen et declarantes quod Paulus idem a dicta arce ultra predictum tempus se absentare possit et absens stare per mensem unum itu, mora et reditu computatis. Mediolani, xv septembris 1454.
Iohannes.