Registro n. 9 precedente | 6 di 257 | successivo

6. Cicco Simonetta ai collaterali del banco degli stipendiati 1452 maggio 9 sine loco

Francesco Sforza dispone che al castellano del castello di Monza, Andrea Simonetta da Calabria, venga restituita qualsiasi trattenuta fatta dai collaterali del banco degli stipendiati a causa dei balestrieri.

[ 4v] MCCCCLII die viiii maii.
Domini Collaterales generales, apparent retenisse castellano castri Modoetie (1) in suis rationibus nonnullos denarios occaxione balisteriorum, unde contentatur illustrissimus dominus dominus noster quod omnis retentio ei facta ipsa occaxione revocetur et restituatur cum semper tenuerit eos balisterios ad sufficentiam quamvis eorum servitium pro eo tempore quo dicta fit retentio non appareat, aliquibus aliter (a) disponentibus minime attentis.
Cichus manu propria.


(a) Segue in contrarium depennato.

(1) Identificato come Andrea Simonetta da Calabria (cfr. SANTORO, Gli uffici, p. 599).