Registro n. 9 precedente | 85 di 257 | successivo

85. Francesco Sforza a Giovanni Landriani 1456 aprile 14 Milano

Francesco Sforza concede a Giovanni Landriani, castellano del Castello Grande di Bellinzona, di potersi assentare, con due compagni, per un mese. Avverte che tale licenza è accordata nonostante non invii un contrassegno contrario, avendo lasciato a Lodi il libro dei contrassegni. In data 12 giugno viene prolungata la licenza di un mese, senza diminuzione di stipendio.

[ 24v] Iohanni de Landriano, castellano Castri Magni Berinzone.
Volendo compiacere ala richiesta toa, siamo contenti et per questa nostra te concedimo licentia posserte absentare da quella nostra forteza cum duy compagni, lassando in vostro loco Melchione, Ambroso et Angelo, tuoy fratelli, et questo per termino de uno mese, computato il partire, stare et retornare. Data Mediolani, die xiiii aprilis 1456.
Nuy te concedimo questa licentia nostra nonobstante contrasigno alcuno in contrario, perché lo libro deli contrasigni havimo mandato ad Lode. Data ut supra.
Post datum. Nuy te prolongamo la dicta licentia per uno mese incomenzando lo dì presente, senza alcuna retentione de soldo. Mediolani, die xii iunii 1456.
Iohannes Antonius.
Iohannes.