153
Cartula offersionis
1034 agosto 6, Cremona.
Martino di Vidiceto, figlio del defunto Agiperto, dona alla Chiesa cremonese, presieduta dal vescovo Landolfo, tutti i beni che ha in Vidiceto, in località Runco Ursoli, che consistono in case, vigneti, un pozzo e terreni arabili e boscosi, per la misura complessiva di diciotto iugeri.
Copia autentica inizio sec. XIII, BSCr, LC, Codice Sicardo, p. 212, n. 152 [B]. Regesto sec. XVIII, Bonafossa, p. 58. Copia sec. XIX, Cereda, sc. 1, sec. XI, n. 60 (trascrizione di mano di Odoardo Ferragni). Regesto sec. XIX, Ferragni, n. 170 (con data 1035 agosto 7).
B è così autenticata: (SN) Ego Gyrardus notarius huiuis exemplar vidi et hoc scripsi et subscripsi.
Nel margine esterno, di mano del sec. XVII: XLI.
Edizione: Falconi, I, p. 419, n. 161.
Regesto: Robolotti, p. 23, n. 188; Astegiano, I, p. 65, n. 64; Savio, p. 50.
L'anno dell'impero non concorda con l'indizione, che dovrebbe essere II ed invece è III. Tra le due possibili datazioni, si è deciso di seguire quella secondo gli anni di regno, come già praticato da Astegiano e Falconi.
Il titolo che precede il documento è in inchiostro rosso.
Il documento è piuttosto scorretto.
De eodem
In nomine domini Dei et salvatoris nostri Iesu Christi. Chuu(n)rado Dei gratia imperator augustus, anno | imperii eius octavo, sesto die mensis augusti, indictione tertia. Episcopio Sancte Cremonensis Ecclesie, ubi | nunc domnus Hubaldus episcopus preordinatus esse videtur, ego Martinus, filius condam Agiperti, de loco | Videxedo, qui professo sum ex natione mea lege vivere Romana (a), offertor et donator | in predicto episcopio, presens presentibus dixi: Quisquis in sanctis ac in venabilibus (b) locis suis (c) aliquid contulerit | rebus, iuxta Auctoris (1) vocem, in h(oc) seculo centuplum accipiet et insuper, quod melius est, vitam pos|sidebit eternam. Ideoque ego q(ui) s(upra) Martinus in eodem ep(iscop)o confirmo a presenti die proprietario iu|re, id sunt casis et vineis atque puteum et silvis sive terris aratoreis illis omnibus iuris me|is q(uam) habere visa (d) sum in suprascripto Videxedo et in Runco Ursoli dicitur. Et est de ipsis et (e) vineis, silvis, terris | aratoreis insimul per mensura iusta iugias decem et octo; coheret ei a monte curit stra|dale, si ibique alie sunt coherentes. Et si amplius de meo iuri rebus in prenominatis locis q(ue) supra | l(eguntur) plus inventum fuerit quam ut supra mensura l(egitur), per hanc car(rtulam) offersionis in eodem ep(iscop)o persi|stat potestate proprietario iuri. Que autem suprascriptis casis et vineis atque silvis sive terris ara|toreis illis omnibus iuris mei supra nominatis una cum accessionibus et ingressoras earum se|u cum superioribus et inferioribus earum rerum, qualiter superius mensura et coherentia l(egitur), inintegrum ab h(ac)| die in prenominato ep(iscop)o dono et offero et per presentem car(tulam) offersionis confirmo. Et facias exinde | a presenti die pars ia(m) dicti ep(iscop)o iure proprietario nomine quicquid volueritis sine omni mea et here|dum meorum contradic(tione). Quidem me spondeo atque promitto me ego q(ui) s(upra) Martinus una cum me|os h(e)r(ede)s pars predicti ep(iscop)o suprascripta offersio, qualiter superius legitur, inintegrum ab omni homine defensare. |(p. 213) Quod si defendere non potuerimus aut si vobis exinde aliquid per covis ingenium subtrahere quesieri|mus, tunc in duplum eadem offersio, ut supra legitur, vobis restituamus sicut pro tempore fuerit melioratis | aut valuerit sub estimatione in consimilis (f) locis. Et nec mihi liceat ullo tempore nol|le quod volui, set quod ad me semel factum vel conscriptum est sub iusiurandum inviola|biliter conservare promitto cum stipulatione subnixa. Actum civitate Cremona, feliciter.
Signum + manus suprascripto Martini qui hanc car(tulam) offersionis fieri rogavi. Signum +++ | manibus Ugoni et Rodulfi seu Biliardi, viventes omnes lege Romana testis. Signum ++ | manibus Raimpaldi et Adammi, rogatis testis.
(SN) Ego La(m)pertus notarius sacri palacii scripsi, post tradita complevi et dedi.
(a) vivere Romana su rasura.
(b) Così B per venerabilibus
(c) locis suis: così B, che omette ex
(d) Così B.
(e) ipsis et: così B, che omette casis
(f) -ilis corrette da altre lettere, come pare.
(1) Cf. Math. 19, 29.
Edizione a cura di
Valeria Leoni
Codifica a cura di
Valeria Leoni