77
Litterae confirmationis Alexandri III papae
<1171> marzo 6, Tusculo.
Alessandro III papa, su richiesta di Offredo, vescovo di Cremona, conferma la sentenza del vescovo di Brescia, suo giudice delegato, nella lite tra il vescovo e il priore di Pontida, di cui al documento precedente.
Copia autentica inizio sec. XIII, BSCr, LC, Codice Sicardo, n. 76 [B]. Regesto sec. XVIII, Bonafossa, p. 99. Copia sec. XIX, Cereda, sec. XII, sc. 2, fasc. 1, n. 148 (trascrizione di mano di Odoardo Ferragni, con data 1170). Regesto sec. XIX, Ferragni, n. 394 (con data 1170).
B è così autenticata: (SN) Ego Gyrardus notarius suprascriptarum sententiarum et apostolice confirmationis earum exemplaria vidi et legi et fideliter exemplavi.
Nel margine esterno, di mano del sec. XVII: M.
Edizione: Pflugk Harttung, Acta, III, p. 230, n. 228; Falconi, III, p. 95, n. 459.
Regesto: Robolotti, p. 47, n. 391; Jaffè, Regesta, n. 12002 (con data 1171-1172); Astegiano, I, p. 138, n. 265; Kehr, Italia Pontificia, VI, I, p. 270, n. 32; Savio, p. 90.
La sottoscrizione di autentica del notaio Girardus (I), sopra riportata, vale complessivamente per i docc. nn. 75-77 del Codice.
Il documento è databile al 1171, in quanto conferma la sentenza datata 1170 dicembre 5, di cui al Codice Sicardo, n. 76.
Il titolo che precede il documento e il capolettera sono in inchiostro rosso.
Confirmatio earundem
ALEXANDER EPISCOPUS SERVUS SERVORUM DEI VENERABILI FRATRI OFFREDO CREMONENSI | episcopo, salutem et apostolicam benedictionem. Ea que compositione(m) vel iuditio terminantur | in sua debent stabilitate consistere et, ne quorumlibet presumptione immutari valeant, | apostolico munimine roborari. Inde est quod tuis iustis postulationibus benigno animo | annuentes, diffinitionis sententiam quam venerabilis frater noster Brixiensis episcopus super | causa que inter te et Pontidensem priorem super tribus partibus decime duarum por|tarum Morengi, occidentalis scilicet et septentrionalis, et super decima Petrignani |(p. 89) vertebatur, cognita ratione utriusque partis noscitur protulisse, sicut in autentico scripto | ipsius episcopi exinde facto (1) continetur, auctoritate apostolica confirmamus et, ut in posterum rata et | firma permaneat, presentis scripto patrocinio communimus, statuentes ut nul|li omnino hominum liceat hanc paginam nostre confirmationis ausu temeritatis infrin|gere vel ei aliquatenus contra ire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indigna|tionem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius se noverit incursurum.| Dat(um)Tuscul(ani), II nonas martii.
(1) Cf. sentenza di Raimondo vescovo di Brescia, datata 1170 dicembre 5, di cui al Codice Sicardo, n. 76.
Edizione a cura di
Valeria Leoni
Codifica a cura di
Valeria Leoni