Lombardia Beni Culturali
125

Libellus

1175 agosto, Lodi.

Alberico, vescovo di Lodi, dà a titolo di livello perpetuo a Lafranco detto Litigardi di Castiglione venti pertiche di terreno situate in quel territorio al fitto annuo di uno stario di mistura per ogni pertica, metà segale e metà miglio, da consegnare rispettivamente a s. Lorenzo e a s. Michele.

Originale, AMVLo, Pergamene, tab. 2 [A]. Regesti: Gavazzi, Regestum, f. 68r, n. 425; Gavazzi, Inventarium, p. 80, n. 425; Bonomi, Synopsis, p. 69, n. 123.
Sul verso, segnatura Gavazzi: 425, indicazione dell'anno e del contenuto della stessa mano; segnatura e data Bonomi: 123. MCLXXV.

Edizione: VIGNATI, Codice diplomatico, II, n. 71.
Regesto: SALAMINA, n. 123.

Buono stato di conservazione, modeste rosicature a sinistra, lievi macchie a destra. La pergamena era originariamente piegata in quattro nel senso della scrittura. Si vede la rigatura.

(SN) Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi mill(esim)o cent(esimo) sept(uagesimo) quinto, mense augusti, indicione octava. In Christi nomine. Placuit | atque convenit inter dominum Albericum, Dei gr(ati)a Laudensem episcopum, nec non et inter Lafrancum qui dicitur Litigardi de loco Castelione | ut in Dei nomine debeat dare sicut a presenti dedit ipse dominus episcopus, a parte sui episcopatus, eidem Lafranco ad habendum et te|nendum seu fictum censum reddendum, libellario nomine usque in perpetuum, videlicet perticas viginti plus minusve que iacent in teritorio | de Castelione in cuntrada ubi dicitur ----------, est ei a mane ---------, a meridie ----------, a sar(o)(a) ----------, a monte --|------------, sic ibique alie sunt coherentie, ea ratione uti amodo in antea suprascriptus Lanfrancus et sui heredes et cui ipsi dederint habere et te|nere debeant suprascriptam terram, una cum accessionibus et ingressionibus seu cum superioribus et inferioribus suis qualiter superius l(egitur) inintegrum, et facere | in ea de frugibus et redditibus seu censibus quos exinde annue Dominus dederit, libellario (b) nomine, quicquid eis fuerit oportunum, sine contraditio|ne suprascripti domini episcopi eiusque successoris, et persolvere exinde debeat singulis annis pro unaquaque pertica starium unum de mistura, medietatem siligi|nis et medietatem milii, solvendo siliginem in sancto Laurentio et milium in sancto Michaele, bellam et bonam, sine fraude, in estimo duorum hominum, mensura|tam ad rectum starium civitatis Laude, tractam et cosignatam (a) in civitate Laude ad suprascriptum episcopatum. Et convenit inter eos si suprascriptus Lanfrancus te|nuerit suprascriptum fictum ultra octo dies post festum sancti Michaelis tramsactum, quod liceat tunc suprascripto domino difictuare suprascriptam terram sine calu(m)nia; item convenit | inter eos si aliqua ipsarum partium voluerit vendere illud ius quod eis pertinet in suprascripta terra (c), quod altera possit tunc emere pro duodecim denariis veteribus minus quam alius homo; | et convenit inter eos si suprascriptus Lanfrancus voluerit vendere illud ius quod ei pertinet in suprascripta terra, suprascripto domino episcopo nolente emere, possit vendere cui voluerit | de villanis tantum suprascripti domini episcopi qui stant in loco Castilione et non alii, ita quod suprascriptum fictum non dividatur, et suprascriptus dominus episcopus debeat tunc habere ab emptore | denarios duodecim (d) suprascripte monete pro investitura et confirmatione libelli (e); item convenit inter eos si suprascriptus Lanfrancus plataverit (a) vites | in suprascripta terra, quod debet trahere uvas de suprascriptis vineis ad torcular suprascripti episcopatus et torculare ibi et dare ei torculatum secundum more ipsius loci. Alia | superimposita inter eos non fiant. Unde duo libelli in uno tenore traditi sunt. Quia sic inter eos stetit et convenit. Actum est hoc in civitate Laude.
Sign(a) ++ man(uum) suprascriptorum domini Alberici episcopi et Lanfranci, qui hunc libellum rogaverunt fieri ut supra. Sign(a) ++ man(uum)Alamanni de loco | Castilione et Arialdi, qui manet cum episcopo, rogati testes.
(SN) Ego Bellinus scriptor, iussu domini Petri notarii, hunc libellum scripsi.


(a) Coś A.
(b) -e- corretta da l
(c) in - terra aggiunto nel sopralineo con segno di richiamo.
(d) Segue espunta p
(e) Segue alia superimposita cassato mediante sottolineatura.

Edizione a cura di Ada Grossi
Codifica a cura di Ada Grossi

Informazioni sul sito | Contatti