104
Carta investiture beneficii
1150 maggio 21, Turbigo.
I fratelli Vuifredo e Pagano del fu Ugo, Obizzo del fu Guido e Carnelevare del fu Ugo, di Turbigo, investono a titolo di beneficio Malgirone del fu Giordano <Pita> , già loro vassallo, anche a nome del fratello Strametto, di Milano, del feudo in Villamaggiore e nel suo territorio un tempo tenuto dal suddetto Giordano da parte dei suddetti seniores.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 312, n. 102 [A]. Copia del principio del sec. XIX, BNBMi, Mss. Bonomi, AE XV, 19, pp. 569-570, n. 110 [B]. Copia semplice di mano di Federico Caimi (fine XVIII-inizio XIX sec.).
Sul verso, di mano coeva X fortemente sbiadita: [§ Carta investiture, quam fece]runt Mainfredus et Paganus et quidam alii, de loco Turbigo, | Malgironum civitatis Mediolani de toto feudo, quod ipsi habebant in loco Vicomaiori, facta .MCL.; di mano forse del notaio, quasi completamente illeggibile: Breve filiorum Iordanis [[...................]] de Turbigo ******************** [[.......]]; segnatura Bonomi: MCL; altra mano moderna: P. CLXIV N. CII ripetuto sotto: P. 164 N. 102 cui segue di altra mano: T. 4 C. 2; altre mani moderne quasi completamente illeggibili: Vicomagiore [[...]].
Regesto: G. GIULINI, Memorie, III, p. 380.
Pergamena di mm. 99 x 242 in buono stato di conservazione. Macchie di umidità nella metà sinistra.
(ST) In nomine Domini. Anno dominice incarnationis millesimo centesimo quinquagesimo, duodecimo kalendas iunii, indictione terciadecima.
Presentia bonorum hominum, quorum nomina subter leguntur, ligno | et carta, que suis tenebant manibus, Vuifredus et Paganus, germani, filii quondam Ugonis, et Obizo, filius quondam Vuidonis, et Carnelevare, filius quondam item Ugonis, de loco Turbigo, in[vestiverunt] beneficiario nomine Malgironnum, filium quondam Iordanis, qui fuit eorum vassallus, et ad partem Strametti, similiter filii quondam Iordanis, de civitate Mediolani, | nominative de toto illo feudo, quod ipse quondam Iordanis in sua portione solitus fuit habere et possidere, ex parte ipsorum senorum (a) de Turbigo, in loco Vicomaiore et in eius territorio, | omnia et in omnibus, quantumcumque de portione que fuit ipsius Iordanis ex ipso feudo de Vicomaiore inveniri potuerit, in integrum in hac (b) investitura beneficii perma|neat. Eo tenore sicut hic subter legitur, ita ut ipsi Malgironus et Stramettus, frater eius, et eorum heredes masculi faciant de ipso feudo, beneficiario nomine, sicut ipse quondam Iordanis, pater | eorum, solitus fuerat de eo facere, et sicut ipse quondam Iordanis, si vivus esset, faceret et facere deberet, et sicut ius faciendi haberet, quodcumque voluerint, sine ipsorum item germanorum atque Obi|zonis et Carnelevaris, seniorum eorum, et eorum heredum contradictione. Quia sic inter eos convenit.
Actum suprascripto loco Turbigo.
Signa + (c) manuum suprascriptorum (d) Pagani et Vuifredi, germanorum, et Obizonis et Carnelevaris, qui hanc cartam investiture beneficii ut supra fieri rogaverunt.
Signum + manus Bruxalbergi, vasalli ipsorum seniorum, qui interfuit et ad confirmandum manum posuit.
Signa + manuum Lanfranci, filii quondam Rogerii, Bernardi, filii quondam Alkerii, Iohannis Ferrarius, Giosfredi Griffo et Vuilielmi, testium.
(ST) Ego Ugo iudex et missus domni regis scripsi post traditam complevi et dedi.
(a) Così A.
(b) hac ripetuto.
(c) Così, senza corrispondenza fra il numero delle croci e quello dei nomi, anche in seguito.
(d) suprascriptorum con -rum nell'interlinea.
Edizione a cura di
Anna Maria Rapetti
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi